ENJOYING HOT WEATHER

Witam wszystkich! ♥
Tak się cieszę, że w końcu deszczowa pogoda ustąpiła i na jej miejsce przyszły upały! Miałam już dość ciągłego siedzenia w domu i marnowania wakacji! Teraz, kiedy jednak słonko już mocno świeci mogę poddać się mojej ulubionej czynności (oczywiście, zaraz po spaniu) - kąpielom w basenie. Żeby nie przynudzać, wstawiam kilka zdjęć.


TRANSLATE: Hello everyone! ♥
I'm so glad, that the rainy weather finally go away and hot days are back! I've been so sick of constantly sitting at home, and wasting my holidays. But now, when the sun is shining so hardly, I can finally enjoy the hot weather!

Kisses, matyldz! ♥

WHITE SHIRT

Cześć ♥ Tak jak obiecywałam, staram się dodawać posty częściej. Z tej racji przygotowałam dla Was dzisiaj kolejny outfit. Być może nie jest to coś specjalnego, ale właśnie w takich zestawieniach czuję się najlepiej. Co o tym myślicie?

TRANSLATE:Hello ♥ As I promised you yesterday, I'm trying to add posts more often. So I prepared for you an outfit. Maybe it isn't something special but I feel the best in sets like this. What do you think?

shirt - h&m jeans - cubus earring - cropp shoes - http://www.deezee.pl

HELLO SPRING!

Witam wszystkich! ♥
Minęły wieki odkąd dodałam ostatni wpis! Jednak wiosna zdecydowanie zmotywowała mnie do działania i postanowiłam solidnie wziąć się za bloga co Wy na to? Co do stroju, to przypomina mi on o lecie. Połączyłam ze sobą nową, koralową koszulę i ulubioną spódniczkę w kwiaty, co dało niewymuszony, wiosenny look. Co Wy na to?
TRANSLATE: Hello Everyone! ♥
It has been ages since I posted an outfit. However, spring motivated me to work and I decided to blog more often. What do you think about it? This outfit reminds me of summer, which is so far away, unfortunetly. I mixed my new, coral shirt and favourite floral skirt, what gave me colorful, spring look. What do you think?

shirt - bershka skirt - H&M watch - parfois shoes - http://www.deezee.pl xoxo, Matilde ♥